Jefferies coordonne un effort mondial visant à soutenir les secours suite à l'ouragan Sandy

La société, le personnel et les clients apporteront une aide directe et organiseront un soutien tout au long du jour de Bourse du mercredi 7 novembre

Jefferies a annoncé aujourd'hui que la société et son personnel contribueront aux activités de secours pour assister les personnes souffrant de la dévastation causée par le passage de l'ouragan Sandy et offriront aux investisseurs du monde entier la possibilité de se joindre à ces efforts. Tout d'abord, Jefferies fera don de l'ensemble des commissions nettes le mercredi 7 novembre réalisées sur la négociation d'actions, d'instruments à revenu fixe, de contrats à terme, de devises et de produits de base aux États-Unis, en Europe et en Asie. Deuxièmement, Jefferies, en tant que société, fera elle-même un don direct de 1 million de dollars. Pour finir, l'ensemble de ses 3 814 employés à travers le monde auront l'opportunité de consacrer leur salaire de la journée de mercredi à un don pour les secours. Ces contributions seront versées à la Croix-Rouge américaine et à d'autres organisations caritatives de valeur en vue d'envoyer immédiatement des fonds aux secours directement impliqués dans la fourniture de services d'assistance et de rétablissement.

« Les personnes affectées par cette catastrophe sont nos familles, nos voisins et nos communautés et nous ressentons tous leur douleur et leur souffrance suite à ces événements tragiques. Tandis que nous savons que des efforts de secours massifs sont en cours, notre objectif consiste à y participer avec ces quelques dons », a commenté Richard B. Handler, président et directeur général de Jefferies. « Nous demandons le soutien des investisseurs du monde entier et offrons notre plate-forme pour apporter de l'aide à ceux qui en ont besoin ».

Jefferies Group, Inc. (NYSE : JEF) est une banque d'investissement mondiale au service de ses clients depuis 50 ans. Firme leader offrant ses connaissances, son expertise et ses capacités d'exécution aux investisseurs, aux sociétés et aux gouvernements, elle dispose d'une gamme complète de services bancaires d'investissement, de vente, de négociation, de recherche et de stratégie sur toutes les classes d'actions, d'instruments à revenu fixe, de devises, de contrats à terme et de produits de base, et offre également des stratégies sélectives de gestion d'actifs et de patrimoine en Amérique, en Europe et en Asie.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Jefferies
Richard Khaleel, [phone]
[e-mail]
ou
Desiree Maghoo, + 44 20 7029 8085
[e-mail]

Business Wire