Total ferme 2 unités de récupération de soufre à Port Arthur au Texas - document

NEW YORK (Dow Jones)--Total Petrochemicals & Refining USA (FP.FR), division du géant pétrolier français Total (FP.FR), a fermé deux unités de récupération de soufre dans sa raffinerie texane de Port Arthur, selon un document remis aux autorités chargées de l'environnement au Texas, qui a été rendu public mercredi.

Ces unités ont été fermées mardi pour limiter les émissions de dioxyde de soufre causées par un dysfonctionnement.

Le document n'indique pas la date de la remise en service des deux unités.

La raffinerie de Total à Port Arthur a une capacité de traitement de 174.000 barils de brut par jour.

-Rose Marton-Vitale, Dow Jones Newswires

(Version française Emilie Palvadeau)

(END) Dow Jones Newswires

July 11, 2013 02:15 ET (06:15 GMT)

© 2013 Dow Jones & Company, Inc.

Dow Jones Newswires -IDSS2-