“ Une démarche d'autant plus positive qu'elle sera volontaire ”