' Arrêtez donc le massacre ! '