Ciena rachète l'activité équipement optique de Nortel