' et pourquoi pas une virtualisation du poste de travail ? '