Internet et le droit d'auteur, la culture Napster