' la technologie cède le pas au marketing '