Le collaboratif français en panne ?