Le décodeur s'inscrit dans la boucle multimédia domestique