Les VC étaient fermés de l'intérieur