Marché : Bull , Bruxelles durcit le ton