Michael Dell torpille HP sur Twitter

Petites phrases assassines, bon mots, le patron de Dell s’en donne à cœur joie depuis que HP a annoncé qui se retirait du marché du PC.
L’avantage avec les réseaux sociaux, c’est que même les PDG peuvent donner leur avis en direct sans passer par le filtre de la communication. Et Michael Dell, PDG de l’entreprise éponyme, ne s’en prive pas. Sa nouvelle tête de turc s’appelle HP.
Voici sa réaction dès leur fameuse annonce de retrait du marché du PC :


Traduction :
HP… Ils appellent ça une séparation, mais ça ressemble plutôt à un divorce.
Si HP filialise sa division PC… peut-être qu’ils l’appelleront Compaq ?
Au revoir HP, dommage, tu ne veux plus être dans le PC... Mais nous, on l’est plus que jamais. Comment diriez-vous au revoir à HP ?
La réaction de HP ne s'est pas fait attendre

Traduction :
Pas si vite, Michael Dell. Nous sommes toujours le premier constructeur mondial de PC. Notre équipe reste engagée à 100 %. http://bit.ly/oNYWgb
Réponse de l'intéressé

Traduction :
HP : la division PC est engagée à 100 % à changer de propriétaire(s) avec une stratégie inconnue, dans un calendrier inconnu.
Un point pour Dell, zéro pour HP. On attend la suite avec impatience...
Suivre Michael Dell et HP sur Twitter.