Novell en recul de 15 % au quatrième trimestre