SAN : une gestion de bout à bout