Les utilisateurs en ont rêvé, Sun l'a fait. L'éditeur vient de présenter
ODF Plugin 1.0, un module additionnel pour la suite Microsoft Office permettant d'intégrer les documents Open Document Format (ODF), standard de fichier utilisé,
entre autres, par la suite OpenOffice.Cette première version supporte Office 2003, Office 2000 et Office XP. Et elle fonctionne pour les trois applications principales que sont Word, Excel et Powerpoint. En revanche, des problèmes d'intégration subsistent encore pour
Office 2007, mais devraient être résolus pour les versions ultérieures.
Une meilleure intégration
Le principal avantage de ce nouveau
plug-in est l'intégration. ODF Plugin 1.0 ne nécessite pas l'installation au préalable de composants additionnels comme .Net Framework. Il permet à l'utilisateur de
choisir en toute simplicité le format ODF, comme n'importe quel autre format dans la liste des filtres de lecture/écriture. ODF peut également être choisi comme le format de fichier par défaut. Ce qui ne devrait certainement pas amuser
Microsoft, qui défend farouchement son standard Open XML.D'ailleurs, ce niveau d'intégration n'existe pas pour les
plug-ins du projet
OpenXML/ODF Translator, qui est sponsorisé par Microsoft et qui regroupe les travaux de plusieurs contributeurs. Parmi eux, il y a la SSII française Clever Age, qui a présenté
un
plug-in pour Word en février dernier.Le module est basé sur un procédé de conversion XML un peu alambiqué. L'utilisateur doit passer par un menu spécial pour effectuer l'enregistrement d'un fichier ODF, et le raccourci ' Control
S ' n'est pas disponible du tout. Plus grave, la conversion XML ne respecte pas totalement la mise en page des documents qui peuvent se trouver dénaturés. Pour Excel et Powerpoint, les
plug-ins sont encore en
cours de développement.
' ODF Plugin 1.0 est le résultat de plusieurs années de travail. Notre plug-in
est complètement transparent et intégré. Non seulement il fonctionne d'emblée pour les trois applications
bureautiques, mais en plus il est plus performant et plus rapide que les plug-ins
existants ', explique Eric Mahé, responsable des nouvelles technologies chez Sun France.
Peser le pour et le contre
Ceci étant dit, tout n'est pas noir ou blanc. Le
plug-in OpenXML/ODF Translator présente également certains avantages spécifiques. Contrairement à l'ODF Plugin 1.0, il supporte d'ores et déjà la
nouvelle suite Office 2007. Il peut, par ailleurs, être utilisé comme une application autonome que les développeurs peuvent intégrer dans leurs projets.
' Le moteur de conversion XML est facilement réutilisable dans un autre contexte.
Novell l'emploie par exemple dans sa propre version d'OpenOffice pour convertir les fichiers Open XML ', explique Jean Goffinet, responsable de l'activité conseil au sein de Clever Age.En tous cas, l'existence de deux familles de
plug-ins ne va certainement pas simplifier les choses pour les utilisateurs, que l'on oblige déjà à choisir entre deux standards de fichiers
bureautiques.
Votre opinion