' Une évolution plus qu'une révolution '