Utilitaires : BVRP simplifie la création des PDF