AES Energy Storage annonce 260 MW de projets mondiaux interconnectés en construction ou à un stade avancé de développement

AES Energy Storage a dévoilé aujourd'hui une partie de sa feuille de route pour le déploiement des solutions de stockage d'énergie AES Advancion^TM, qui prévoit l'addition de ressources de stockage sur batteries aux États-Unis, en Amérique du Sud et en Europe. Les projets en cours ou à un stade avancé de développement devraient fournir 260 MW de stockage d'énergie interconnecté sur batteries, équivalent à 520 MW de ressources énergétiques flexibles, dont 25 % devraient être en service d'ici le milieu de 2016. Ces projets viennent s'ajouter aux 86 MW de stockage d'énergie interconnecté, équivalent à 172 MW de ressources exploitées actuellement par AES.

Aujourd'hui, AES annonce l'expansion de son parc existant sur de nouveaux marchés, comme le premier projet à l'échelle industrielle de la société au sein du Midcontinent Independent System Operator (MISO) aux États-Unis et ses deux premiers projets en Europe. Des expansions considérables sont actuellement en cours sur les marchés existants, dont la Californie, PJM Interconnection et le Chili. AES Energy Storage développe aussi activement un pipeline de projets sur plusieurs marchés mondiaux.

« Le réseau électrique est sur le point de subir des transformations majeures et AES est fière de collaborer avec les grandes entreprises de services publics et installations électriques pour élargir les applications de stockage avancée », a déclaré John Zahurancik, président d'AES Energy Storage. « Le stockage d'énergie permet d'abaisser les coûts et d'améliorer l'infrastructure de réseau essentielle pour les clients dans le monde entier. »

PJM : le projet Warrior Run d'AES en construction à Cumberland, dans le Maryland, élargit les installations d'AES en Virginie-Occidentale, en Pennsylvanie et dans l'Ohio qui fournissent des services essentiels à la stabilité des réseaux sur l'ensemble du territoire de PJM. Le projet s'inscrit dans le cadre d'une série d'expansions en cours sur ce marché.

Chili : le troisième projet de stockage d'énergie d'AES dans le nord du Chili est actuellement en phase de construction. Il intègre une technologie avancée de stockage d'énergie sur batteries et une centrale thermique de 532 MW qui permettront de fiabiliser le réseau nord du Chili.

Europe occidentale : ce printemps, AES entreprendra la construction de ses premiers projets de stockage d'énergie avancés en Europe (Irlande du Nord et Pays-Bas). Ils fourniront une alimentation rapide et stable et permettront d'améliorer l'efficacité et la fiabilité du réseau en facilitant son intégration et son exploitation. AES sera la première entreprise à proposer des projets de stockage d'énergie de cette envergure dans ces deux pays, offrant une énergie sûre, sans émissions, favorisant l'intégration de l'énergie éolienne dans la région et abaissant le coût total pour les consommateurs.

MISO : le projet d'AES dans l'Indiana sera le premier projet de stockage d'énergie à l'échelle industrielle pour la MISO. AES a entrepris ses travaux pilotes initiaux de stockage dans cet État en 2008. Le nouveau projet fournira des services améliorés fiables et complémentaires, y compris régulation de fréquence et puissance de pointe.

Californie : comme elle l'a annoncé précédemment, AES va procéder au déploiement de son projet de stockage Alamitos Energy Center à Long Beach, en Californie. Ces ressources locales permettront d'alimenter rapidement les consommateurs de Southern California Edison dans le cadre d'un contrat d'achat d'électricité de 20 ans.

« En choisissant des solutions de stockage intelligentes, les services publics, les opérateurs de réseaux électriques et les responsables politiques progressistes améliorent la vie des consommateurs en abaissant les coûts, en encourageant l'utilisation d'énergies renouvelables et en améliorant la fiabilité », a déclaré Praveen Kathpal, vice-président d'AES Energy Storage. « Nous sommes ravis de collaborer avec nos clients et partenaires et d'offrir une énergie robuste et rentable aux États-Unis et partout dans le monde. »

À propos des solutions d'AES Energy Storage

AES est un leader du stockage d'énergie commercial, qui permet aux services publics, aux marchés de l'énergie et aux promoteurs d'énergies renouvelables de gérer leurs projets, du concept à l'exploitation, grâce à une solution éprouvée. Les solutions de stockage d'énergie Advancion^TM de la société permettent d'exploiter les réseaux électriques existants, en améliorant la flexibilité et la fiabilité du système et en offrant aux consommateurs une solution alternative complète aux centrales électriques de pointe traditionnelles. AES a introduit la première batterie avancée destinée au réseau sur le marché énergétique commercial en 2008 et exploite le plus grand parc d'installations de stockage d'énergie sur batteries en service aujourd'hui. La société travaille en partenariat avec les services publics et d'autres clients à la fourniture de solutions de stockage d'énergie avancées aux États-Unis et dans le reste du monde. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.aesenergystorage.com ou @aes_es sur Twitter.

À propos d'AES

The AES Corporation (NYSE : AES) est une société de production d’électricité d’envergure mondiale figurant au palmarès Fortune 200. Nous fournissons de l’énergie abordable et durable à 18 pays grâce à notre portefeuille de sociétés de distribution, ainsi qu’à nos centrales thermiques et centrales de production d’énergie renouvelable. Nos 18 500 employés sont engagés à atteindre l’excellence opérationnelle et à répondre aux besoins changeants en matière d’énergie à l’échelle mondiale. Notre chiffre d’affaires de 2014 s’est établi à 17 milliards de dollars et nous détenons et gérons des actifs totalisant 39 milliards de dollars. Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site www.aes.com. Suivez AES sur Twitter @TheAESCorp.

Déclaration d'exonération

Le présent communiqué de presse comporte des énoncés prospectifs au sens de la Securities Act of 1933 et de la Securities Exchange Act of 1934. De tels énoncés comprennent, sans toutefois s’y limiter, les énoncés liés aux bénéfices, à la croissance, au rendement opérationnel et au rendement financier futurs. Les énoncés prospectifs ne doivent pas être considérés comme une garantie de résultats futurs ; ils constituent plutôt les attentes actuelles d’AES fondées sur des hypothèses raisonnables. Les informations financières prévisionnelles sont fondées sur certaines hypothèses importantes. Ces hypothèses comprennent, sans toutefois s’y limiter, nos projections exactes en ce qui concerne les taux d’intérêts, les prix des matériaux de base et le taux de change futurs, la performance opérationnelle et le volume d’électricité normaux continus futurs dans nos entreprises de distribution, ainsi que la performance opérationnelle future dans nos usines de production, lesquelles projections sont cohérentes avec les niveaux historiques, ainsi que les améliorations de productivité escomptées et la progression des investissements de croissance à des niveaux d’investissement et des taux de rendement normalisés conformes à notre expérience passée.

Les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux projetés dans nos énoncés prospectifs en raison des risques, des incertitudes et d'autres facteurs. Les facteurs importants pouvant influer sur les résultats réels sont abordés dans les documents déposés par AES auprès de la Securities and Exchange Commission (« SEC »), y compris, sans toutefois s’y limiter, les risques figurant à la rubrique 1A, « Risk Factors » (Facteurs de risque) et à la rubrique 7, « Management’s Discussion & Analysis » (Rapport de gestion) du rapport annuel 2014 d'AES sur formulaire 10-K, et dans les rapports ultérieurs déposés auprès de la SEC. Les lecteurs sont invités à lire les documents déposés par AES pour en apprendre davantage sur les facteurs de risque associés aux activités d’AES. AES ne s’engage pas à mettre à jour ou à réviser tout énoncé prospectif, à la suite de nouvelles informations, d’événements futurs ou d’autres circonstances.

Tout actionnaire désirant se procurer le rapport annuel 2014 sur formulaire 10-K de la société, qui a été déposé auprès de la SEC aux environs du 25 février 2015, peut en obtenir un exemplaire (annexes non comprises) gratuitement en en faisant la demande à l’adresse suivante : Office of the Corporate Secretary, The AES Corporation, 4300 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203. Il est également possible de se procurer les annexes moyennant les frais de reproduction des documents. Le formulaire 10-K peut être consulté sur le site de la société à l’adresse www.aes.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Médias :
AES Energy Storage
Amy Ackerman, 703-682-6399