Novartis a maintenu, au deuxième trimestre, le rythme accéléré de l'innovation, reconfirmant ainsi les perspectives de l'exercice complet

Hausse de 2%[1] du chiffre d'affaires net au deuxième trimestre (T2), avec un levier opérationnel core au T2 et au premier semestre (S1) Etapes importantes dans l'innovation au T2, renforçant la vigueur du pipeline et les perspectives de croiss

• Hausse de 2%[1] du chiffre d'affaires net au deuxième trimestre (T2), avec un levier opérationnel core au T2 et au premier semestre (S1)
  
• Etapes importantes dans l'innovation au T2, renforçant la vigueur du pipeline et les perspectives de croissance
  
• Commercialisation très efficace, au T2, des produits de croissance et dans les pays émergents par toutes les divisions
  
• Amélioration (tcc) de la marge core au T2, grâce principalement à des projets visant à accroître la productivité
  
• Perspectives du Groupe reconfirmées pour 2014: hausse du chiffre d'affaires net du Groupe à un taux à un chiffre entre le bas et le milieu de la fourchette (tcc); résultat opérationnel core croissant plus rapidement que les ventes (à un taux maintenant affiné à un chiffre entre le milieu et le haut de la fourchette tcc)

[1] Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur des données 2013 excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines. Voir page 81 du Rapport financier intermédiaire simplifié (en anglais).

[2] Taux de change constants (tcc), résultats core, free cash-flow et les données 2013 excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines ne sont pas des mesures IFRS. L'explication de ces mesures non-IFRS et des tableaux de rapprochement se trouvent à partir de la page 52 du Rapport financier intermédiaire simplifié (en anglais).

[3] Les produits de croissance sont définis en page 3 et les marchés émergents en expansion, en page 11

Chiffres-clés

hors Diagnostics[1]

Publié

hors Diagnostics[1]

Publié

T2 2014[2]
T2 2013
Variation en %

T2 2013

S1 2014[2]
S1 2013
Variation en %

S1 2013

M USD
M USD
USD
tcc
M USD
M USD
M USD
USD
tcc
M USD
Chiffre d'affaires net
14 637
14 354
2
2
14 488
28 659
28 233
2
2
28 504
Résultat opérationnel
3 095
2 923
6
11
2 970
6 584[3]
5 772
14
21
5 866
Résultat net
2 585
2 519
3
7

2 548

5 553[3]
4 912
13
19

4 970
BPA (USD)
1,05
1,01
4
8
1,03
2,26[3]
1,99
14
19
2,01
Free cash-flow
2 413
1 745
38
1 785
3 178
2 985
6
3 083
Core
Résultat opérationnel
3 797
3 692
3
6

7 454
7 343
2
6
Résultat net
3 283
3 188
3
6

6 495
6 397
2
6
BPA (USD)
1,34
1,29
4
7

2,64
2,59
2
7

[1] Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur des données 2013 excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines. Voir page 81 du Rapport financier intermédiaire simplifié (en anglais).

[2] Les résultats 2014 excluent les dépréciations et les amortissements en lien avec les activités abandonnées à partir de la date d'annonce. Voir page 13.

[3] Comprend le gain d'USD 0,9 milliard provenant de la cession de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines.

Bâle, le 17 juillet 2014 - En commentant les résultats, Joseph Jimenez, Directeur général (CEO) de Novartis, a déclaré: «Novartis a réalisé une solide performance financière, avec une hausse de la marge core au deuxième trimestre et au premier semestre. Pharmaceuticals, en particulier, a amélioré sa productivité, soutenant ainsi le levier opérationnel core du Groupe. Nous avons également accompli des progrès significatifs en termes d'innovation dans l'ensemble du portefeuille. Nous avons en effet franchi des étapes importantes, telles que l'homologation par la FDA de Zykadia dans le cancer du poumon non à petites cellules ALK+, la décision de la FDA d'accorder à LCZ696, dans l'insuffisance cardiaque chronique, le bénéfice d'une procédure accélérée et la possibilité de soumettre les données en continu, une recommandation du CHMP en faveur de Simbrinza dans le glaucome et l'attribution par la FDA du statut de «traitement novateur» à CTL019 dans la leucémie lymphoblastique aiguë. Ces innovations renforcent les perspectives de croissance de nos principales activités.»

RAPPORT DU GROUPE

Le 22 avril[4], Novartis a annoncé avoir conclu des accords définitifs avec GlaxoSmithKline plc (GSK) et Eli Lilly and Company (Lilly) concernant une série de transactions conformes à la stratégie de l'entreprise et destinées à accélérer sa croissance future.

Dans le cadre d'une transaction assortie d'un lien conditionnel avec GSK, Novartis a donné son accord: 1) d'acquérir les produits d'oncologie de GSK et de devenir le partenaire privilégié de GSK pour la commercialisation des produits issus de son pipeline oncologique, 2) de créer une joint-venture avec GSK dans le domaine des produits d'automédication, dans laquelle Novartis détiendrait une participation de 36,5% et 3) de céder sa division Vaccins (hors secteur grippe) à GSK. En outre, Novartis a été d'accord de vendre sa division Animal Health à Lilly.

Toutes ces transactions sont soumises à des conditions de clôture. La transaction avec GSK devrait être clôturée au cours du premier semestre 2015 et celle avec Lilly au premier trimestre 2015. Novartis a également entamé le processus de cession de ses vaccins antigrippaux.

A la suite de l'annonce de ces transactions, Novartis est tenu, afin d'être en conformité avec les normes IFRS (International Financial Reporting Standards), de séparer, pour l'exercice en cours et le précédent, les données financières publiées du Groupe en activités «abandonnées» et «poursuivies», telles que définies en page 13.

Malgré cette distinction requise par les IFRS, Novartis demeure totalement engagé envers toutes les activités du Groupe jusqu'au moment où les transactions annoncées le 22 avril seront clôturées et continuera de gérer l'ensemble des activités du Groupe et d'établir des rapports de performance sur la totalité du Groupe.

De plus, tous les taux de croissance relatifs aux résultats du Groupe Novartis et de la division Vaccins figurant dans le présent communiqué se réfèrent, sauf indication contraire, aux données 2013 en excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, de manière à faciliter la comparaison de la performance.

[4] «Date de l'annonce de la transformation du portefeuille» ou «date d'annonce».

Deuxième trimestre

Hausse du chiffre d'affaires net du Groupe grâce à une commercialisation très efficace des produits de croissance[1]

Le chiffre d'affaires net du Groupe a enregistré, au deuxième trimestre, une hausse de 2% (+2% tcc) à USD 14,6 milliards. Les produits de croissance ont contribué pour USD 4,7 milliards, soit 32%, au chiffre d'affaires net du Groupe, en augmentation de 18% (en USD) en comparaison du deuxième trimestre de l'exercice précédent.

Le résultat opérationnel du Groupe a augmenté de 6% (+11% tcc) à USD 3,1 milliards. Les effets de change ont eu un impact négatif de 5 points de pourcentage, dû essentiellement à la fermeté du franc suisse et à l'affaiblissement des monnaies des marchés émergents, en partie compensés par un raffermissement de l'euro. La marge opérationnelle a atteint 21,1% du chiffre d'affaires net, en hausse de 1,8 point de pourcentage (tcc) par rapport au deuxième trimestre de l'exercice précédent. Le résultat opérationnel a bénéficié d'un gain exceptionnel provenant d'un règlement commercial en lien avec des droits sur la propriété intellectuelle de Vaccins conservés par Novartis pour un montant d'environ USD 0,3 milliard comptabilisé dans Corporate. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille en lien avec les activités abandonnées a eu un impact positif se chiffrant à USD 70 millions au deuxième trimestre. Les ajustements effectués sur le résultat opérationnel du Groupe pour arriver au résultat opérationnel core se sont élevés à USD 0,7 milliard (2013: USD 0,8 milliard).

Le résultat opérationnel core s'est élevé à USD 3,8 milliards (+3%, +6% tcc). La marge opérationnelle core à taux de change constants a augmenté de 1,1 point de pourcentage, principalement en raison d'une amélioration significative de la marge de Pharmaceuticals. La cessation des dépréciations d'immobilisations corporelles et des amortissements d'immobilisations incorporelles en lien avec les activités abandonnées a eu un impact positif s'élevant à USD 33 millions, ce qui s'est traduit par une amélioration de la marge opérationnelle core de 0,2 point de pourcentage. En raison d'effets de change négatifs se montant à 0,9 point de pourcentage, la hausse nette a atteint 0,2 point, relevant celle-là à 25,9% du chiffre d'affaires net.

Le résultat net du Groupe a augmenté à USD 2,6 milliards, en hausse de 3% (+7% tcc), mais il a été inférieur au résultat opérationnel en raison d'une hausse de l'impôt sur le revenu et d'une augmentation des charges financières nettes.

Le BPA s'est élevé à USD 1,05 (+4%, +8% tcc), augmentant plus rapidement que le résultat net grâce à une diminution du nombre moyen d'actions en circulation.

Le résultat net core du Groupe a gagné 3% (+6% tcc) à USD 3,3 milliards, en phase avec le résultat opérationnel core.

Le BPA core a atteint USD 1,34 (+4%, +7% tcc), progressant plus rapidement que le résultat net core en raison d'une diminution du nombre moyen d'actions en circulation.

La progression du free cash-flow s'est accélérée atteignant USD 2,4 milliards au deuxième trimestre, en hausse de 38% par rapport au deuxième trimestre de l'exercice précédent, grâce essentiellement à une augmentation du résultat opérationnel et à une diminution du fonds de roulement net, en partie contrebalancées par un paiement d'USD 0,2 milliard pour la licence de Fovista.

La comparaison entre les résultats du deuxième trimestre 2014 et ceux de la même période de 2013, comprenant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, résulte en une croissance de 1% (+1% tcc) du chiffre d'affaires net, de 4% (+9% tcc) du résultat opérationnel, de 1% (+6% cc) du résultat net et de 2% (+7% tcc) du BPA pour l'ensemble du Groupe. Ce dernier a progressé plus rapidement que le résultat net total du Groupe en raison d'une diminution de la moyenne du nombre d'actions en circulation.

[1] Les «produits de croissance» comprennent les produits lancés à partir de 2009 ou qui bénéficient d'une exclusivité au moins jusqu'en 2018 dans les principaux marchés (UE, USA et Japon); sauf en ce qui concerne Sandoz dont les produits de croissance sont ceux qui ont été lancés au cours des 24 derniers mois.

Activités poursuivies[1]

Pharmaceuticals a réalisé un chiffre d'affaires net d'USD 8,2 milliards (+1%, +1% tcc) avec une croissance du volume des ventes de 5 points de pourcentage et un effet positif des prix s'élevant à 2 points, en partie contrebalancés par la concurrence des génériques (-6 points). Cet accroissement a été impacté par le Japon, qui a subi le déclin continu des ventes de Diovan et la réduction bisannuelle des prix de nombreux produits. Aux Etats-Unis, le déstockage de Diovan en monothérapie en prévision de l'entrée de génériques en juillet 2014 a également affecté les ventes. Les produits de croissance ont généré un chiffre d'affaires net d'USD 3,4 milliards, en hausse de 15% (tcc) par rapport au deuxième trimestre 2013. Ces produits - qui comprennent Gilenya, Afinitor, Tasigna, Galvus, Lucentis, Xolair, le portefeuille BPCO (broncho-pneumopathie chronique obstructive)[2] et Jakavi - ont contribué pour 42% au chiffre d'affaires net de la division, contre 36% au deuxième trimestre 2013.

Le résultat opérationnel a baissé de 6% (-3% tcc) à USD 2,4 milliards, principalement en raison de gains exceptionnels provenant de cessions un an auparavant et de charges exceptionnelles dans l'exercice en cours. Le résultat opérationnel core a progressé de 5% (+8% tcc) à USD 2,6 milliards, générant un fort levier opérationnel core, soutenu essentiellement par une réduction des coûts de fonctionnement par rapport au deuxième trimestre de l'exercice précédent. La marge opérationnelle core à taux de change constants a grimpé de 2,1 points de pourcentage, tandis que l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,9 point a ramené l'augmentation nette de la marge à 1,2 point, portant celle-ci à 31,6% du chiffre d'affaires net.

Alcon a enregistré un chiffre d'affaires net d'USD 2,8 milliards (+3%, +4% tcc) au deuxième trimestre, soutenu par la croissance des secteurs d'activité Médicaments ophtalmiques et Chirurgie, conjuguée à une excellente performance des marchés émergents en expansion (+6%, +10% tcc). Le secteur Chirurgie (+4%, +4% tcc) a été stimulé par des ventes importantes d'équipements, en particulier de Centurion, la nouvelle plateforme de phaco-émulsion récemment lancée par Alcon ainsi que de LenSx, le système de laser femtoseconde, utilisés tous deux dans la chirurgie de la cataracte. Cette croissance a été en partie contrebalancée par une baisse des ventes de lentilles intraoculaires (LIO) due à l'arrivée récente de concurrents dans le segment des LIO astigmatiques. Médicaments ophtalmiques a progressé (+3%, +4% tcc) malgré une faible saison des allergies. Soins de la vision (+2%, +1% tcc) a enregistré une solide croissance des ventes de ses lentilles de contact, notamment de Dailies Total1, mais son chiffre d'affaires a été impacté par une diminution des ventes de produits d'entretien des lentilles, résultant de changements dans les marchés mondiaux favorisant les lentilles journalières jetables et de la pression de la concurrence aux Etats-Unis.

Le résultat opérationnel a augmenté de 19% (+23% tcc) à USD 471 millions, principalement en raison de coûts d'intégration au deuxième trimestre 2013. Le résultat opérationnel core s'est élevé à USD 1,0 milliard (+1%, +2% tcc). La marge opérationnelle core à taux de change constants a diminué de 0,5 point de pourcentage, en grande partie en raison du mix de produits, auquel s'ajoute l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,4 point, de sorte que la diminution nette de 0,9 point a abaissé la marge opérationnelle core à 36,6% du chiffre d'affaires net.

Sandoz a réalisé, au deuxième trimestre, une hausse de son chiffre d'affaires net de 5% (+4% tcc) à USD 2,3 milliards, car la croissance en volume se chiffrant à 11 points de pourcentage a plus que compensé les pertes s'élevant à 7 points dues à l'érosion des prix. L'Asie (hors Japon) a enregistré une croissance à deux chiffres (tcc) de ses ventes, tandis qu'en Europe centrale et orientale ainsi qu'aux Etats-Unis, la progression a atteint un taux à un chiffre élevé, malgré l'effet négatif de la consolidation de la clientèle américaine. Le Japon a affiché une croissance à deux chiffres de ses ventes. En Allemagne, les ventes de génériques au détail et de biosimilaires ont progressé de 1% (tcc) malgré une faible demande du marché. Sandoz a poursuivi le renforcement de sa position de leader mondial dans les biosimilaires (USD 128 millions, +23% tcc).

Le résultat opérationnel de Sandoz s'est inscrit à USD 244 millions (-6%, +3% tcc). Le résultat opérationnel core s'est élevé à USD 351 millions (-3%, +3% tcc). La marge opérationnelle core à taux de change constants a diminué de 0,2 point de pourcentage, auquel s'ajoute l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,9 point, de sorte que la diminution nette de 1,1 point a abaissé la marge à 15,1% du chiffre d'affaires net.

[1] Les activités poursuivies ne comprennent pas encore les résultats des actifs en oncologie qui seront acquis de GSK à la clôture de la transaction ou ceux de la participation de 36,5% dans la joint-venture GSK/Novartis qui sera créée en même temps dans le secteur OTC.

[2] Le portefeuille BPCO comprend Arcapta Neohaler/Onbrez Breezhaler, Seebri Breezhaler et Ultibro Breezhaler.

Activités abandonnées[1]

Vaccins[2] a enregistré, au deuxième trimestre, une baisse de 13% (-14% tcc) de son chiffre d'affaires net à USD 240 millions, contre USD 277 millions au deuxième trimestre 2013. Cette baisse résulte principalement de l'échelonnement des livraisons de composants antigéniques pour vaccins pédiatriques polyvalents. En faisant abstraction de l'impact de cet échelonnement, la demande est restée forte pour tous les produits du portefeuille, en particulier pour ceux qui concernent la méningite et les voyages. La perte opérationnelle s'est élevée à USD 175 millions au deuxième trimestre contre une perte d'USD 140 millions en 2013. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille a eu un impact positif d'USD 52 millions au deuxième trimestre, se décomposant en USD 23 millions pour les dépréciations et USD 29 millions pour les amortissements.

La perte opérationnelle core s'est élevée à USD 157 millions, contre une perte d'USD 91 millions au deuxième trimestre 2013, due principalement au timing des ventes et à une augmentation des coûts d'exploitation du site de Holly Springs, nouvellement homologué, en plus de deux grandes études de phase III sur un vaccin antigrippe quadrivalent. Cette augmentation a été légèrement compensée par la cessation des dépréciations.

En comparant les résultats du deuxième trimestre 2014 avec ceux de la même période de 2013 comprenant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, on constate que le chiffre d'affaires net de Vaccins a diminué de 42% (-42% tcc) et que la perte opérationnelle a augmenté de 88% (-87% tcc).

Consumer Health, qui comprend OTC et Animal Health, a affiché, au deuxième trimestre, une hausse de 5% (+5% tcc) à USD 1,1 milliard, entraînée par une solide performance d'OTC dans les principales régions. Le résultat opérationnel a atteint USD 88 millions, comparé à USD 29 millions au deuxième trimestre 2013, hausse due principalement à une marge brute plus élevée. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille a eu un impact positif d'USD 18 millions au deuxième trimestre, se décomposant en USD 8 millions pour les dépréciations et USD 10 millions pour les amortissements.

Le résultat opérationnel core a augmenté de 87% (+111% tcc) à USD 97 millions. La marge opérationnelle core à taux de change constants a progressé de 5,2 points de pourcentage. En raison d'effets de change négatifs se montant à 1,2 point, la hausse nette a atteint 4,0 point, relevant celle-là à 9,2% du chiffre d'affaires net.

[1] Malgré la présentation séparée requise pour les activités abandonnées, Novartis demeure totalement engagé envers toutes les activités du Groupe jusqu'au moment où les transactions annoncées le 22 avril seront clôturées et continuera d'établir des rapports de performance portant sur la totalité des activités du Groupe. Les résultats de 2014 excluent les dépréciations et les amortissements en lien avec les activités abandonnées à partir de la date de l'annonce de la transformation du portefeuille. Voir page 13

[2] Toutes les périodes présentées excluent certains droits de propriété intellectuelle et autres revenus y relatifs qui seront conservés par Novartis après la clôture de la transaction avec GSK. Ces activités sont désormais comprises dans les activités de Corporate; les résultats publiés de 2013 sont retraités pour tenir compte de cet effet. Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur les données de 2013 en excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines.

Premier semestre

Les trois principaux secteurs d'activité ont contribué à la croissance du chiffre d'affaires net du Groupe

Le Groupe a enregistré, au premier semestre, un chiffre d'affaires net d'USD 28,7 milliards, en hausse de 2% (+2% tcc). Les produits de croissance ont contribué pour USD 9,0 milliards, soit 31%, au chiffre d'affaires net du Groupe, en augmentation de 18% (en USD), par comparaison avec le premier semestre de l'exercice précédent.

Le résultat opérationnel a augmenté de 14% (+21% tcc) à USD 6.6 milliards, grâce essentiellement à un gain exceptionnel, au premier trimestre, d'USD 0,9 milliard provenant de la cession de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines à Grifols S.A. L'impact négatif des effets de change se chiffrant à 7 points de pourcentage est dû essentiellement à la fermeté du franc suisse et à l'affaiblissement du yen et des monnaies des marchés émergents, en partie compensés par un raffermissement de l'euro. La marge opérationnelle s'est inscrite à 23,0% du chiffre d'affaires net, en hausse de 3,7 points de pourcentage (tcc) par rapport à la même période de l'exercice précédent. Cette hausse a été en partie contrebalancée par l'impact négatif des effets de change se chiffrant à 1,1 point. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille en lien avec les activités abandonnées a eu un impact positif se chiffrant à USD 70 millions au premier semestre. Les ajustements effectués sur le résultat opérationnel du Groupe pour arriver au résultat opérationnel core se sont élevés à USD 0,9 milliard (2013: USD 1,6 milliard).

Le résultat opérationnel core a progressé de 2% (+6% tcc) à USD 7,5 milliards. La marge opérationnelle core est restée stable à 26,0% du chiffre d'affaires net. La cessation des dépréciations d'immobilisations corporelles et des amortissements de logiciels en lien avec les activités abandonnées a eu un impact positif s'élevant à USD 33 millions, ce qui s'est traduit par une amélioration de la marge opérationnelle core de 0,1 point de pourcentage. L'augmentation de 1,0 point de pourcentage à taux de change constants a été entièrement annihilée par l'impact négatif des effets de change.

Le résultat net du Groupe s'est monté à USD 5,6 milliards (13%, +19% tcc), largement en phase avec le résultat opérationnel.

Le BPA a grimpé de 14% (+19% tcc) à USD 2,26, suivant ainsi l'évolution du résultat net.

Le résultat net core du Groupe a gagné 2% (+6% tcc) à USD 6,5 milliards, en phase avec le résultat opérationnel core.

Le BPA core a atteint USD 2.64 (2%, +7% tcc), augmentant plus rapidement que le résultat net core en raison d'une diminution du nombre moyen d'actions en circulation. Cette augmentation a été en partie contrebalancée par le paiement d'USD 0,2 milliard pour Fovista.

Le free cash-flow d'USD 3,2 milliards a augmenté de 6% par rapport au premier semestre 2013, grâce principalement à une hausse du résultat opérationnel et à une baisse du fonds de roulement net.

La comparaison entre les résultats du premier semestre 2014 et ceux de la même période de 2013, incluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, résulte en une croissance de 1% (+1% tcc) du chiffre d'affaires net, de 12% (+19% tcc) du résultat opérationnel, de 12% (+17% cc) du résultat net et de 12% (+18% tcc) du BPA pour l'ensemble du Groupe, en phase avec le résultat net.

Activités poursuivies[1]

Pharmaceuticals a réalisé, au cours du premier semestre, un chiffre d'affaires net d'USD 16,0 milliards (0%, +1% tcc), soutenu par une augmentation du volume des ventes (+6 points de pourcentage) et des prix (+2 points), qui compense l'impact de la concurrence des génériques (-7 points).

Le résultat opérationnel s'est élevé à USD 4,6 milliards (-9%, -5% tcc) au premier semestre. Le résultat opérationnel core a augmenté de 2% (+6% tcc) à USD 5,1 milliards, réalisant un levier opérationnel core en raison d'un accroissement des ventes et d'une diminution des coûts de fonctionnement par rapport au premier semestre de l'exercice précédent. La marge opérationnelle core à taux de change constants a grimpé de 1,5 point de pourcentage, tandis que l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,9 point a ramené l'augmentation nette de la marge à 0,6 point, portant celle-ci à 32,1% du chiffre d'affaires net.

Alcon a enregistré, au premier semestre, un chiffre d'affaires net d'USD 5,5 milliards, en hausse de 3% (+5% tcc). Le secteur d'activité Chirurgie a vu ses ventes progresser de 5% (+6% tcc), grâce en particulier aux équipements et aux produits jetables, contrebalancés par un léger tassement des ventes des lentilles intraoculaires (LIO). Médicaments ophtalmiques a enregistré une croissance de +2% (+4% tcc) soutenue par Systane dans la sécheresse oculaire et par des produits en association à doses fixes dans le glaucome. Cependant, cette croissance a été entravée par une faible saison des allergies aux Etats-Unis et au Japon. Soins de la vision (+3%, +3% tcc) a bénéficié de lancements innovants de lentilles de contact, contrebalancés par la baisse des ventes de produits d'entretien des lentilles.

Le résultat opérationnel core d'Alcon a progressé de +5% (+14% tcc) à USD 851 millions. Le résultat opérationnel core s'est élevé à USD 2,0 milliards (-1%, +3% tcc). La marge opérationnelle core à taux de change constants a diminué de 0,6 point de pourcentage, auquel s'ajoute l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,7 point, de sorte que la diminution nette de 1,3 point a abaissé cette marge à 35,8% du chiffre d'affaires net.

Sandoz a réalisé, au premier semestre, une hausse de son chiffre d'affaires net de 4% (+4% tcc) à USD 4,6 milliards, car la croissance en volume se chiffrant à 13 points de pourcentage a plus que compensé la perte de 9 points due à l'érosion des prix. La performance a été stimulée par une croissance à deux chiffres des ventes de génériques au détail et des biosimilaires en Asie (hors Japon) (+17% tcc) et par une progression à un chiffre élevé au Canada (+9% tcc) et en Amérique latine (+9% tcc). Le Japon a continué d'afficher une croissance à deux chiffres (+13% tcc). En Allemagne, les ventes des génériques au détail et des biosimilaires ont légèrement diminué (-1% tcc). Sur le plan mondial, les biosimilaires ont progressé, au premier semestre, de 23% (tcc) pour atteindre USD 245 millions.

Le résultat opérationnel de Sandoz a progressé de 3% (+12% tcc) à USD 526 millions. Le résultat opérationnel core a chuté de 7% (-2% tcc) à USD 738 millions. La marge opérationnelle core à taux de change constants a diminué de 1,0 point de pourcentage, auquel s'ajoute l'impact négatif des effets de change s'élevant à 0,8 point, de sorte que la diminution nette de 1,8 point a abaissé cette marge à 15,9% du chiffre d'affaires net.

[1] Les activités poursuivies ne comprennent pas encore les résultats des actifs en oncologie qui seront acquis de GSK à clôture de la transaction ou ceux de la participation de 36,5% dans la joint-venture GSK/Novartis qui sera créée en même temps dans le secteur OTC. Voir page 13.

Activités abandonnées[1]

Vaccins[2] a enregistré, au premier semestre, une baisse de 3% (-4% tcc) de son chiffre d'affaires net à USD 455 millions, contre USD 467 millions un an auparavant, due essentiellement à l'échelonnement des livraisons de composants antigéniques pour vaccins pédiatriques polyvalents. Hors impact de l'échelonnement des livraisons, la demande de produits en portefeuille est demeurée forte avec une croissance de 6% (tcc), en particulier dans le domaine thérapeutique de la méningite avec Menveo et Bexsero, lancé récemment. Le résultat opérationnel a atteint un montant d'USD 463 millions, contre une perte d'USD 355 millions en 2013. Ce résultat a été stimulé par un gain exceptionnel d'USD 878 millions provenant de la cession de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines à Grifols S.A. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille a eu un impact positif d'USD 52 millions, composé d'USD 23 millions pour les dépréciations et d'USD 29 millions pour les amortissements.

La perte opérationnelle core s'est élevée à USD 355 millions au premier semestre, contre une perte d'USD 264 millions un an auparavant, due principalement à une augmentation des coûts d'exploitation du site de Holly Springs, nouvellement homologué, en plus de coûts liés à deux grandes études de phase III sur un vaccin antigrippe quadrivalent. Cette perte a été légèrement réduite par la cessation des dépréciations.

En comparant les résultats du premier semestre 2014 avec ceux de la même période de 2013 comprenant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, on constate que le chiffre d'affaires net de Vaccins a diminué de 38% (-39% tcc), alors que la perte opérationnelle s'est élevée à USD 261 millions au premier semestre 2013.

Consumer Health, qui comprend OTC et Animal Health, a vu son chiffre d'affaires net croître de 5% (+6% tcc) à USD 2,1 milliards au premier semestre, grâce notamment à l'excellente performance de ses principales marques dans le monde entier et à la relance de certains produits dans ses deux divisions. Le résultat opérationnel a progressé à USD 129 millions, contre USD 40 millions un an auparavant. Cette progression est due principalement à une marge brute plus élevée résultant d'une accélération des ventes de produits ainsi qu'à une baisse des pertes de valeur liées au site de production de Lincoln et des coûts de restructuration. Toutefois, les investissements dans la commercialisation ont été maintenus, afin de stimuler la croissance de produits clés et de relancer certains produits. La cessation des dépréciations et amortissements d'actifs non-courants à partir de la date d'annonce de la transformation du portefeuille a eu un impact positif d'USD 18 millions au premier semestre, composé d'USD 8 millions pour les dépréciations et d'USD 10 millions pour les amortissements.

Le résultat opérationnel core a augmenté de 23% (+46% tcc) à USD 157 millions. La marge opérationnelle core à taux de change constants a progressé de 2,4 points de pourcentage. En raison d'effets de change négatifs se montant à 1,3 point de pourcentage, la hausse nette a atteint 1,1 point, relevant celle-là à 7,5% du chiffre d'affaires net.

[1] Malgré la présentation séparée requise des activités abandonnées, Novartis demeure totalement engagé envers toutes les activités du Groupe jusqu'au moment où les transactions annoncées le 22 avril seront clôturées et continuera d'établir des rapports de performance portant sur la totalité des activités du Groupe. Les résultats de 2014 excluent les dépréciations et les amortissements en lien avec les activités abandonnées à partir de la date de l'annonce de la transformation du portefeuille. Voir page 13.

[2] Toutes les périodes présentées excluent certains droits de propriété intellectuelle et autres revenus y relatifs qui seront conservés par Novartis après la clôture de la transaction avec GSK. Ces activités sont désormais comprises dans Coporate; les résultats publiés de 2013 sont retraités pour tenir compte de cet effet. Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur les données de 2013 en excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines.

Réaliser innovation, croissance et productivité

Une concentration permanente sur trois priorités essentielles - innovation, croissance et productivité - guide chaque aspect de notre stratégie à long terme. Au deuxième trimestre, nous avons accompli des progrès importants dans chacune de ces priorités.

Innovation: poursuite de la forte progression du pipeline au deuxième trimestre

Le deuxième trimestre a affiché une progression continue du pipeline se traduisant par des décisions réglementaires favorables et par la publication d'importants résultats issus des essais cliniques. Les faits saillants sont présentés ci-après:

Nouvelles homologations et avis favorables

• Zykadia homologué aux Etats-Unis pour le cancer du poumon non à petites cellules ALK+
  Zykadia (ceritinib, LDK378) a été autorisé par la FDA américaine pour traiter les patients atteints d'un cancer métastatique du poumon ALK (anaplastic lymphoma kinase) positif non à petites cellules (CPNPC), chez qui la maladie a progressé ou qui ne tolèrent pas le crizotinib. Une demande d'homologation du LDK378 pour cette indication a aussi été déposée dans l'UE.
• Gilenya: la CE autorise une extension des indications dans la sclérose en plaques
  La Commission européenne a avalisé la recommandation du CHMP visant à étendre, dans l'UE, l'indication de Gilenya (fingolimod) dans la sclérose en plaques pour inclure les patients qui, outre l'administration d'interféron, ne répondent pas aux traitements modificateurs de la maladie (TMM). La mise à jour de la notice dans l'UE permettra aux patients, chez qui les autres TMM ont échoué, d'être traités avec Gilenya.
• Simbrinza: le CHMP émet un avis favorable
  Le CHMP a également émis un avis favorable à Simbrinza d'Alcon. Il s'agit d'un collyre en suspension (brinzolamide 10 mg/ml et tartrate de brimonidine 2 mg/ml) destiné à abaisser la pression intraoculaire (PIO) chez les patients adultes souffrant d'un glaucome à angle ouvert ou d'hypertension oculaire, chez lesquels une monothérapie ne diminue pas suffisamment la PIO.

Dépôts et demandes réglementaires

• LCZ696: procédure accélérée et soumission des données en continu accordées par la FDA
  La FDA a accordé à LCZ696 le statut de procédure accélérée dans l'insuffisance cardiaque avec fraction d'éjection réduite et a accepté que les données concernant la demande d'autorisation de ce nouveau médicament lui soient soumises en continu. Ce statut découle de la fin anticipée de l'essai de phase III PARADIGM-HF, le plus vaste jamais entrepris dans le traitement de l'insuffisance cardiaque, en raison de la solidité des résultats intermédiaires.
• CTL019: la FDA lui accorde le statut de «traitement novateur»
  En juillet, la FDA a accordé le statut de «traitement novateur» à CTL019, un récepteur d'antigène chimérique (CAR) en cours de développement pour le traitement de la leucémie aiguë lymphoblastique récidivante ou réfractaire chez les enfants et les adultes. La société a acquis, en 2012, les droits de CTL019 de l'Université de Pennsylvanie dans le cadre d'un accord de collaboration pluriannuel. C'est la cinquième fois que Novartis obtient le statut de « traitement novateur» pour l'un de ses médicaments.
• Bexsero: dépôt auprès de la FDA d'une demande d'homologation de ce vaccin candidat
  Novartis a déposé à la FDA une demande de licence de produit biologique pour obtenir une autorisation de mise sur le marché de Bexsero en vue de protéger les adolescents et les jeunes adultes contre la méningite B (MenB).

Résultats d'essais cliniques importants et autres faits saillants

• Novartis conclut avec Google un accord de licence sur la technologie «smart lens»
  Novartis a annoncé, en juillet, avoir conclu un accord de licence avec une division de Google Inc. portant sur la technologie «smart lens» pour toutes ses utilisations dans le domaine médical oculaire. Cette technologie couvre des senseurs non invasifs, des puces électroniques et de l'électronique miniaturisée intégrés dans des lentilles de contact.
• Fovista: Novartis a annoncé un accord sur les droits exclusifs hors Etats-Unis
  Novartis a annoncé la signature d'un accord avec Ophthotech Corporation (Ophthotech) portant sur les droits exclusifs de commercialisation de Fovista (aptamère anti-PDGF) en dehors des Etats-Unis. S'il était autorisé, Fovista devrait être le premier médicament de cette catégorie de traitement de la forme exsudative de la dégénérescence maculaire liée à l'âge[1].
• Jakavi: amélioration significative du contrôle de la polycythémie vraie
  Les résultats d'une étude pivot de phase III, présentés lors du congrès annuel de la Société américaine d'oncologie Clinique (ASCO), montrent que Jakavi (ruxolitinib) améliore de manière significative deux mesures clés du contrôle de la polycythémie vraie. Les dépôts de demandes d'homologation sont en cours dans le monde entier.
• Zykadia: réduction de la tumeur dans la majorité des CPNPC ALK+
  Les résultats présentés à l'ASCO montrent que Zykadia a réduit les tumeurs des patients atteints de CPNPC ALK+, tant chez ceux qui avaient reçu préalablement un traitement avec un inhibiteur de ALK que chez ceux qui le recevaient pour la première fois.

[1] Les détails complets de cet accord figurent en page 27 du Rapport financier intermédiaire simplifié.

• LBH589: une étude pivot de phase III dans le myélome multiple satisfait à son critère principal
  Egalement à l'ASCO, Novartis a présenté les résultats d'une étude pivot de phase III montrant que l'adjonction de la molécule en développement LBH589 (panobinostat) à bortezomib et dexamethasone améliorait de manière significative la survie sans progression de la maladie chez les patients atteints de myélome multiple récidivant ou récidivant et réfractaire, par rapport au même traitement mais avec un placebo à la place de LBH589.
• LDE225: critère principal satisfait dans le carcinome basocellulaire avancé
  Un essai pivot de phase II de la molécule en développement LDE225 (sonidegib), administrée par voie orale, présenté à l'ASCO montre que les patients atteints d'un carcinome basocellulaire avancé localement ou métastatique et qui prenaient LDE225 voyaient leur tumeur régresser notablement et durablement. Une demande d'homologation de LDE225 a été déposée, au deuxième trimestre, dans l'UE et d'autres demandes sont en cours dans le monde entier.
• Signifor LAR: une étude de phase III démontre une efficacité supérieure dans l'acromégalie
  Les résultats d'un essai de phase III ont montré que les malades souffrant d'acromégalie et qui ne pouvaient pas la contrôler suffisamment avec le traitement standard obtenaient un meilleur contrôle biochimique en prenant Signifor LAR (pasiréotide LAR; SOM230), une molécule en cours de développement. Ces résultats, de même que ceux provenant d'un essai de phase III distinct, constituent la base sur laquelle se fondent les demandes déposées dans le monde entier pour cette indication.
• Ultibro Breezhaler voit sa compétitivité renforcée
  Les résultats d'un essai de phase III démontrent la supériorité d'Ultibro Breezhaler (indacatérol/glycopyrronium) 110/50 mcg en prise unique quotidienne, dans l'amélioration de la fonction pulmonaire, par rapport à Seretide® Accuhaler® (salmeterol/fluticasone (SFC)) 50/500 mcg administré deux fois par jour.[1]
• Onbrez Breezhaler a atteint son objectif principal dans la BPCO modérée
  Les principaux résultats d'une étude de phase IV portant sur le changement de traitement a confirmé la non-infériorité d'Onbrez Breezhaler (indacaterol) 150 mcg en prise unique quotidienne, dans l'amélioration de la fonction pulmonaire, par comparaison avec Seretide® (SFC 50/500 mcg) en double prise quotidienne, chez les patients atteints de BPCO modérée et n'ayant pas eu d'accès au cours de l'année précédente.[2]
• Gilenya: confirmation de son efficacité selon des mesures clés de la sclérose en plaques
  De nouveaux résultats ont montré que les patients souffrant de SP et traités avec Gilenya étaient plus nombreux à avoir des taux de perte de volume cérébral comparables à ceux de gens n'ayant pas de SP, par rapport à des malades traités avec un placebo. En outre, de nouvelles analyses groupées confirment l'efficacité constante de Gilenya selon quatre mesures clés de la SP chez des patients prétraités et dont la maladie est très active.
• RLX030: essais en cours pour obtenir plus de résultats concernant son efficacité dans l'insuffisance cardiaque aiguë
  La FDA et le CHMP ont confirmé avoir besoin de plus de preuves de l'efficacité de RLX030 (sérélaxine) pour l'autoriser respectivement aux Etats-Unis et dans l'UE pour le traitement de l'insuffisance cardiaque aiguë (ICA).
• Holly Springs: premier site homologué aux Etats-Unis pour la production par culture cellulaire de vaccins antigrippaux en cas de pandémie
  La FDA a accordé une licence au site de Novartis à Holly Springs, Caroline du Nord, pour la production de vaccins antigrippaux sur la base de culture cellulaire, qui devient ainsi le premier site de ce genre aux Etats-Unis.

[1] Voir les notes en pied en page 27 du Rapport financier intermédiaire simplifié.

[2] Les détails complets figurent en page 27 du Rapport financier intermédiaire simplifié.

Croissance: une commercialisation très efficace et une présence à l'échelle mondiale ont continué de stimuler la croissance

Au deuxième trimestre, les principaux moteurs de la croissance - comprenant des produits de croissance comme Gilenya, Afinitor et Tasigna ainsi que les biosimilaires et les marchés émergents en expansion - ont continué de prouver la force de notre portefeuille dans tous les domaines thérapeutiques et dans toutes les régions.

Principaux produits de croissance

• Au deuxième trimestre, les produits de croissance ont contribué pour 32% au chiffre d'affaires net du Groupe, en hausse de 18% (USD) par rapport au deuxième trimestre de l'exercice précédent. Dans Pharmaceuticals, cette contribution s'est élevée à 42% du chiffre d'affaires net de la division, en progression de 15% à taux de change constants en comparaison de la même période en 2013.
• Gilenya (USD 606 millions, +28% tcc), notre traitement de la SP par voie orale, a affiché une forte croissance au deuxième trimestre, soutenue par les marchés hors Etats-Unis.
• Afinitor (USD 384 millions, +25% tcc) a continué d'enregistrer une solide progression par rapport à la même période en 2013.
• Tasigna (USD 373 millions, +18% tcc) a poursuivi ses gains de parts de marché au deuxième trimestre, soutenant la croissance du domaine thérapeutique de la LMC (qui comprend également Glivec/Gleevec).
• Les biosimilaires (USD 128 millions, +23% tcc) ont encore progressé, au deuxième trimestre, à un taux à deux chiffres, renforçant ainsi le leadership mondial de Sandoz dans ce domaine.

Marchés émergents en expansion

• Le chiffre d'affaires net des marchés émergents en expansion - qui englobent tous les marchés, à l'exception des Etats-Unis, du Canada, de l'Europe de l'Ouest, du Japon, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande - a augmenté, au deuxième trimestre, de 8% (tcc, hors diagnostics), sous l'impulsion de la Russie (+17% tcc) et de la Chine (+13% tcc).
• Alcon, en particulier, a réalisé une forte croissance dans les marchés émergents en expansion, qui ont contribué pour 26% au chiffre d'affaires net de la division, en hausse de 10% (tcc) par rapport au deuxième trimestre 2013. L'Asie a tiré cette croissance vers le haut (+11% tcc) dans tous les secteurs d'activité.

Productivité: concentration sur l'efficacité pour améliorer les marges

Les projets en cours visant à accroître notre productivité s'attachent à l'approvisionnement et à l'allocation des ressources au sein de notre portefeuille ainsi qu'à la R&D, à notre réseau de production et à l'infrastructure de support. Améliorer la productivité et tirer parti des synergies interdivisionnelles nous aideront à soutenir nos marges.

• Novartis Business Services (NBS), lancée en juillet, est une organisation de services partagés destinée à améliorer la profitabilité, en harmonisant des services de grande qualité à moindres coûts dans l'ensemble du Groupe et des divisions. NBS couvre un montant de dépenses dépassant USD 6 milliards, et les synergies dégagées par cette organisation devraient, à terme, améliorer la marge.
• Dans l'approvisionnement, nous avons réalisé, au deuxième trimestre, des économies d'échelle se chiffrant à USD 400 millions,
• En outre, nous avons poursuivi l'optimisation de notre réseau de production et annoncé la relocalisation de la fabrication de LenSx aux Etats-Unis en la transférant d'Aliso Viejo, Californie à notre principal site de fabrication d'instruments chirurgicaux situé à Irvine, Californie. Ce transfert porte à 24 au total, le nombre de sites dont la cession ou la restructuration a déjà eu lieu ou est en cours. En lien avec ce projet, nous avons comptabilisé des charges exceptionnelles s'élevant à USD 38 millions au deuxième trimestre et à USD 103 millions au premier semestre 2014. Le total cumulé des charges depuis le commencement de ce programme au quatrième trimestre 2010 s'élève à USD 618 millions.

Au total, nos projets d'amélioration de la productivité ont permis de dégager des économies brutes se montant à USD 700 millions environ au deuxième trimestre, nous mettant ainsi en bonne voie de réaliser notre objectif d'économies de 3% à 4% du chiffre d'affaires net en 2014.

Qualité: concentration constante sur l'amélioration de la qualité

La concentration continue sur la mise à niveau des systèmes qualité dans l'ensemble de notre réseau de production se traduit par des améliorations considérables. Au deuxième trimestre, les autorités de la santé ont mené au total 60 inspections de nos sites, dont quatre l'ont été par la FDA. Les résultats de toutes ces inspections ont été considérés comme bons ou satisfaisants. En outre, Novartis a reçu, le 16 juillet 2014, une communication formelle de la FDA qui clôture le dossier ouvert par sa lettre d'avertissement (Warning Letter) de 2011 concernant les sites de production de Boucherville, Broomfield et Wilson de Sandoz. Dans sa communication, la FDA stipule qu'il apparaît que l'entreprise a remédié aux causes des violations mentionnées dans sa lettre d'avertissement. Ces bons résultats témoignent du sérieux de l'approche par Novartis de l'assurance qualité et de l'accent mis sur des solutions durables.

Structure du capital et endettement net

Maintenir un bon équilibre entre les investissements dans ses activités, une structure financière solide et des rendements attrayants pour ses actionnaires, reste une priorité. Un cash-flow solide et une structure saine du capital ont permis à Novartis de se concentrer sur l'innovation, la croissance et la productivité de son portefeuille diversifié de soins de santé, tout en conservant la note de crédit AA qui reflète sa solidité et sa discipline financières.

Au premier semestre 2014, 41,2 millions d'actions propres ont été distribuées à la suite des options exercées dans le cadre des plans de rémunération des collaborateurs. Novartis réduit en permanence l'effet dilutif de ces plans et a racheté, au premier semestre 2014, 34,1 millions d'actions (USD 2,9 milliards) sur la première ligne de négoce à la SIX Swiss Exchange. En outre, Novartis a racheté, au cours de la même période, 12,4 millions d'actions (USD 1,1 milliard) sur la deuxième ligne de négoce dans le cadre du programme annoncé de rachat d'actions à concurrence d'un montant d'USD 5,0 milliards étalé sur deux ans. Un nombre supplémentaire d'actions, soit 4,0 millions (USD 0,3 milliard), a été racheté aux collaborateurs dans le cadre des plans de rémunération par actions des collaborateurs.

Au cours du premier semestre 2014 également, Novartis a émis deux emprunts obligataires pour un montant total d'USD 4,0 milliards et remboursé un emprunt obligataire d'USD 2,0 milliards émis en février 2009 et arrivé à maturité.

A fin juin 2014, l'endettement net s'est monté à USD 13,1 milliards, contre USD 8,8 milliards au 31 décembre 2013. L'augmentation d'USD 4,3 milliards résulte du paiement du dividende s'élevant à USD 6,8 milliards, des rachats d'actions pour un montant d'USD 4,3 milliards et d'autres sorties nettes de trésorerie se montant à USD 0,1 milliard. Cette augmentation a été en partie compensée par le free cash-flow d'USD 3,2 milliards, par les produits des options exercées d'USD 2,4 milliards et par ceux résultant de cessions à hauteur d'USD 1,3 milliard.

La note de crédit à long terme de Novartis demeure AA (Moody's: Aa3, Standard & Poor's: AA-, Fitch: AA).

Le 16 juillet 2014, Novartis a annoncé céder sa participation de 43% dans LTS Lohmann Therapie-Systeme AG (LTS). Cette transaction, qui nécessite des autorisations réglementaires et est soumise à d'autres conditions habituelles, devrait être clôturée cette année. Novartis prévoit de réaliser un gain d'environ USD 0,4 milliard après impôts.

Changements au niveau du management

Vas Narasimhan a été nommé Global Head of Development, Novartis Pharmaceuticals, avec effet au 1er août 2014, et rendra compte à David Epstein, Directeur général de Novartis Pharmaceuticals. Vas Narasimhan a rejoint Novartis en 2005 et succèdera à Tim Wright, qui a décidé de poursuivre sa carrière en dehors de la société et de passer plus de temps avec sa famille. Vas Narasimhan a travaillé au sein des divisions Pharmaceuticals et Vaccins, où son dernier poste a été celui de Global Head Development, Novartis Vaccins.

En outre, Eric Cornut a été nommé Chief Ethics, Compliance and Policy Officer, avec effet au 1er août 2014, sous la responsabilité de Joseph Jimenez, CEO de Novartis. A ce titre, Eric Cornut dirigera les fonctions Déontologie, Conformité et Affaires publiques de Novartis. Ayant occupé de nombreuses responsabilités à l'échelon de la direction à Novartis, il a l'habitude d'avoir affaire à différentes parties prenantes. Son poste de Directeur commercial de Novartis Pharmaceuticals ainsi que ses fonctions précédentes à l'échelle des régions et des pays l'ont bien préparé à collaborer avec des partenaires externes.

Perspectives du Groupe en 2014

(sauf événements imprévus)

Nous reconfirmons nos perspectives[1] pour l'exercice 2014 complet. En 2014, le chiffre d'affaires net du Groupe devrait croître à un taux à un chiffre (tcc) entre le bas et le milieu de la fourchette. Le résultat opérationnel core du Groupe devrait connaître, en 2014, une progression plus forte que celle des ventes (tcc), son taux à un chiffre, maintenant affiné, devrait se situer entre le milieu et le haut de la fourchette (tcc).

Ces perspectives tiennent compte de l'entrée, le 7 juillet 2014 sur le marché des Etats-Unis, de la concurrence de génériques de Diovan en monothérapie, dont l'un, autorisé, est produit par Sandoz.

Si les taux de change moyens enregistrés en juin perdurent sur le reste de l'année, les effets de change sur l'exercice en cours auraient un impact négatif de -1% sur les ventes et de -3% à -4% sur le résultat opérationnel core.

[1] Ces perspectives reposent sur les activités de l'ensemble du Groupe. Elles tiennent compte de la cessation des dépréciations et amortissements conformément aux exigences des normes IFRS, cela ne devrait cependant pas avoir d'impact important sur nos perspectives. Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur les données de 2013 en excluant l'unité cédée de diagnostics des transfusions sanguines.

Comptes consolidés reflétant la transformation du portefeuille

A la suite de l'annonce de ces transactions, le 22 avril, Novartis est tenu, afin d'être en conformité avec les normes IFRS (International Financial Reporting Standards), de séparer les données financières publiées du Groupe, pour l'exercice en cours et le précédent, en activités «abandonnées» et activités «poursuivies».

Activités abandonnées: elles comprennent les divisions Animal Health et OTC ainsi que la totalité de la division Vaccins, sauf certains droits sur la propriété intellectuelle et d'autres revenus y relatifs qui seront conservés par Novartis et sont désormais présentés dans Corporate.

Les activités abandonnées comprennent également le gain provenant de la cession de l'unité des diagnostics de transfusions sanguines, achevée le 9 janvier 2014, et les résultats de l'exercice précédent liés à cette activité. En raison de cette cession, les données du Groupe Novartis et de la division Vaccins pour 2013, figurant dans le présent communiqué, excluent les résultats de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines, afin de faciliter la comparaison de la performance.

Les IFRS exigent que les résultats de 2014 excluent, à partir de la date d'annonce, toutes nouvelles dépréciations et amortissements en lien avec les activités abandonnées.

Malgré la présentation séparée, requise par les IFRS, des activités abandonnées, Novartis demeure totalement engagé envers toutes les activités du Groupe jusqu'au moment où les transactions annoncées le 22 avril seront clôturées et continuera d'établir des rapports de performance portant sur la totalité des activités du Groupe.

Activités poursuivies: elles comprennent toutes les autres activités du Groupe Novartis, à savoir les divisions Pharmaceuticals, Alcon et Sandoz et les activités conservées dans Corporate.

Les activités poursuivies ne comprennent pas encore les résultats des actifs en oncologie qui seront acquis de GSK à clôture de la transaction ou ceux de la participation de 36,5% dans la joint-venture GSK/Novartis qui sera créée en même temps dans le secteur OTC.

Les détails du partage des comptes consolidés du Groupe en activités abandonnées et activités poursuivies pour tous les trimestres 2013 et pour le premier trimestre 2014 sont disponibles sur notre site Web (en anglais seulement) sous http://www.novartis.com/downloads/investors/financial-results/quarterly-results/q2-2014-required-changes.pdf.

Performance financière en bref

Chiffres-clés du Groupe entier

hors Diagnostics[1]

Publié

hors Diagnostics[1]

Publié

T2 2014[2]

T2 2013
Variation en %

T2 2013

S1 2014[2]
S1 2013
Variation en %

S1 2013

M USD
M USD
USD
tcc
M USD
M USD
M USD
USD
tcc
M USD
Chiffre d'affaires net
14 637
14 354
2
2
14 488
28 659
28 233
2
2
28 504
Résultat opérationnel
3 095
2 923
6
11
2 970
6 584[3]
5 772
14
21
5 866
en % du CA net
21,1
20,4

20,5

23,0[3]
20,4

20,6
Résultat opérationnel core

3 797

3 692

3

6



7 454

7 343

2

6

en % du CA net
25,9
25,7

26,0
26,0

Activités poursuivies[4]

Activités poursuivies du Groupe

T2 2014
T2 2013
Variation en % 

S1 2014
S1 2013
Variation en % 

M USD
M USD
USD
tcc

M USD
M USD
USD
tcc
Chiffre d'affaires net
13 347
13 073
2
2

26 114
25 775
1
2
Résultat opérationnel
3 184
3 033
5
9

5 999
6 092
-2
4
en % du CA net
23,9
23,2

23,0
23,6

Résultat opérationnel core
3 859
3 731
3
7

7 659
7 484
2
7
en % du CA net
28,9
28,5

29,3
29,0

Pharmaceuticals

T2 2014
T2 2013
Variation en % 

S1 2014
S1 2013
Variation en % 

M USD
M USD
USD
tcc

M USD
M USD
USD
tcc
Chiffre d'affaires net
8 199
8 121
1
1

16 006
15 998
0
1
Résultat opérationnel
2 406
2 557
-6
-3

4 627
5 096
-9
-5
en % du CA net
29,3
31,5

28,9
31,9

Résultat opérationnel core
2 593
2 472
5
8

5 132
5 045
2
6
en % du CA net
31,6
30,4

32,1
31,5

Alcon

T2 2014
T2 2013
Variation en % 

S1 2014
S1 2013
Variation en % 

M USD
M USD
USD
tcc

M USD
M USD
USD
tcc
Chiffre d'affaires net
2 817
2 736
3
4

5 459
5 302
3
5
Résultat opérationnel
471
397
19
23

851
809
5
14
en % du CA net
16,7
14,5

15,6
15,3

Résultat opérationnel core
1 031
1 025
1
2

1 956
1 969
-1
3
en % du CA net
36,6
37,5

35,8
37,1

Sandoz

T2 2014
T2 2013
Variation en % 

S1 2014
S1 2013
Variation en % 

M USD
M USD
USD
tcc

M USD
M USD
USD
tcc
Chiffre d'affaires net
2 331
2 216
5
4

4 649
4 475
4
4
Résultat opérationnel
 244
 259
-6
3

 526
 510
3
12
en % du CA net
10,5
11,7

11,3
11,4

Résultat opérationnel core
 351
 360
-3
3

 738
 791
-7
-2
en % du CA net
15,1
16,2

15,9
17,7

[1] Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur les données de 2013 en excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines. Voir page 81 du Rapport financier intermédiaire consolidé.

[2] Les résultats de 2014 excluent les dépréciations et les amortissements en lien avec les activités abandonnées à partir de la date de l'annonce de la transformation du portefeuille. Voir page 13.

[3] Inclut le gain d'USD 0,9 milliard provenant de la cession de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines.

[4] Les activités poursuivies ne comprennent pas encore les résultats des actifs en oncologie qui seront acquis de GSK à clôture de la transaction ou ceux de la participation de 36,5% dans la joint-venture GSK/Novartis qui sera créée en même temps dans le secteur OTC. Voir page 13.

Activités abandonnées[1]

Activités abandonnées du Groupe

hors Diagnostics[2]

Publié

hors Diagnostics[2]

Publié

T2 2014
T2 2013
Variation en %

T2 2013

S1 2014
S1 2013
Variation en %

S1 2013

M USD
M USD
USD
tcc
M USD
M USD
M USD
USD
tcc
M USD
Chiffre d'affaires net
1 290
1 281
1
1

1 415

2 545
2 458
4
4

2 729
Résultat opérationnel
-89
-110
19
20

-63

585[3]
-320
ns
ns

-226
en % du CA net
-6,8
-8,6

-4,5

23,0[3]
13,0

-8,3
Perte opérationnelle core
-62
-39
-59
-59

-205
-141
-45
-45

en % du CA net
-4,8
-3,0

8,1
-5,7

ns = non significatif

Vaccins[4]

hors Diagnostics[2]

Publié

hors Diagnostics[2]

Publié

T2 2014
T2 2013
Variation en %

T2 2013

S1 2014
S1 2013
Variation en %

S1 2013

M USD
M USD
USD
tcc
M USD
M USD
M USD
USD
tcc
M USD
Chiffre d'affaires net
240
277
-13
-14
411
455
467
-3
-4
738
Résultat opérationnel
-175
-140
-25
-24
-93
463[3]
-355
ns
ns
-261
en % du CA net
-72,9
-50,5

-22,6

101,8[3]
-76,0

-35,4
Perte opérationnelle core
-157
-91
-73
-71

-355
-264
-34
-34
en % du CA net
-65,4
-32,9

-78,0
-56,5

ns = non significatif

Consumer Health

T2 2014
T2 2013
Variation en % 

S1 2014
S1 2013
Variation en % 

M USD
M USD
USD
tcc

M USD
M USD
USD
tcc
Chiffre d'affaires net
1 050
1 004
5
5

2 090
1 991
5
6
Résultat opérationnel
88
29
ns
ns

129
40
ns
ns
en % du CA net
8,4
2,9

6,2
2,0

Résultat opérationnel core
97
52
87
111

157
128
23
46
en % du CA net
9,2
5,2

7,5
6,4

ns = non significatif

[1] Malgré la présentation séparée requise des activités abandonnées, Novartis demeure totalement engagé envers toutes les activités du Groupe jusqu'au moment où les transactions annoncées le 22 avril seront clôturées et continuera d'établir des rapports de performance portant sur la totalité des activités du Groupe. Les résultats de 2014 excluent les dépréciations et les amortissements en lien avec les activités abandonnées à partir de la date de l'annonce de la transformation du portefeuille.

[2] Toutes les comparaisons avec l'exercice précédent reposent sur les données de 2013 en excluant l'unité de diagnostics des transfusions sanguines. Voir page 81 du Rapport financier intermédiaire consolidé.

[3] Inclut le gain d'USD 0,9 milliard provenant de la cession de l'unité de diagnostics des transfusions sanguines.

[4] Toutes les périodes excluent certains droits de propriété intellectuelle et autres revenus y relatifs qui seront conservés par Novartis et sont désormais présentées dans Corporate; les résultats publiés de 2013 sont retraités pour tenir compte de cet effet. Voir page 81 du Rapport financier intermédiaire consolidé.

Un rapport financier simplifié intermédiaire comprenant les informations répertoriées dans la liste ci-après est disponible (en anglais seulement) sur notre site Web:

http://hugin.info/134323/R/1828193/633643.pdf.

Novartis: Rapport financier intermédiaire simplifié du T2 et du S1 2014, données complémentaires

SOMMAIRE
Page
PERFORMANCE OPÉRATIONNELLE DU GROUPE ET DES DIVISIONS, T2 et S1 2014

Groupe
2
Pharmaceuticals
6
Alcon
13
Sandoz
16
Vaccins
18
Consumer Health
20
FLUX DE TRÉSORERIE ET BILAN DU GROUPE
23
RAPPORT SUR L'INNOVATION
25
COMPTES CONSOLIDÉS INTERMÉDIAIRES SIMPLIFIÉS

Comptes de résultat consolidés simplifiés
33
Comptes de résultat global consolidés simplifiés
35
Bilans consolidés simplifiés
36
Tableaux simplifiés de variation des capitaux propres consolidés
37
Tableaux simplifiés des flux de trésorerie consolidés
38
Notes relatives aux comptes consolidés simplifiés, y compris le point sur les litiges
40
INFORMATION COMPLÉMENTAIRE
52
RÉSULTATS CORE

Rapprochement des résultats IFRS et core
54
Groupe
56
Pharmaceuticals
58
Alcon
60
Sandoz
62
Corporate, activités poursuivies
64
Activités abandonnées
66
Vaccins
68
Consumer Health
70
INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE

Tableau simplifié des variations de la dette nette consolidée / Information sur l'action Novartis
72
Free cash-flow
73
Division Pharmaceuticals: chiffre d'affaires net des 20 premiers produits
74
Division Pharmaceuticals: ventes par unité d'affaires
76
Chiffre d'affaires net par région
78
Taux de change / Quote-part dans le résultat net des entreprises associées
80
Segment Vaccins, information comparative 2013
81
DÉCHARGE
82

Décharge

Le présent document fait part de prévisions impliquant des risques connus et inconnus, des incertitudes ainsi que d'autres facteurs qui pourraient rendre les résultats réels matériellement différents des résultats, performances ou réalisations annoncés ou impliqués dans de telles déclarations. Certains risques associés à ces déclarations sont résumés dans la version anglaise de ce communiqué, ainsi que dans le formulaire 20-F de Novartis AG, le plus récent formulaire soumis à la Securities and Exchange Commission (SEC) (autorité de régulation des marchés financiers des Etats-Unis). Le lecteur est invité à lire attentivement ces résumés.

Les noms de produits en italique sont des marques déposées que les sociétés du Groupe Novartis possèdent ou exploitent sous licence. Seretide® and Accuhaler® sont des marques déposées de GSK.

A propos de Novartis

Novartis propose des solutions thérapeutiques destinées à répondre aux besoins en constante évolution des patients et des populations dans le monde entier. Novartis, dont le siège social est situé à Bâle, Suisse, propose un portefeuille diversifié de produits susceptibles de satisfaire ces besoins: médicaments innovants, génériques peu coûteux, vaccins préventifs, instruments de diagnostic ainsi que produits pharmaceutiques en automédication et pour la santé animale. Novartis est le seul groupe mondial à occuper une position de leader dans ces domaines. En 2013, le Groupe a réalisé un chiffre d'affaires net s'élevant à USD 57,9 milliards et dépensé environ USD 9,9 milliards (USD 9,6 milliards hors charges pour pertes de valeur et amortissements) pour la recherche et le développement (R&D). Le Groupe Novartis emploie quelque 135 000 collaborateurs équivalents plein temps et déploie ses activités dans plus de 150 pays. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site http://www.novartis.com.

Dates importantes

28 octobre 2014
Résultats du troisième trimestre 2014
27 janvier 2015
Résultats du quatrième trimestre et de l'exercice 2014
27 février 2015
Assemblée générale annuelle

Copyright GlobeNewswire

Les annexes de ce communiqué sont disponibles à partir de ce lien :

http://hugin.info/134323/R/1828194/633880.pdf

http://hugin.info/134323/R/1828194/633747.pdf

Ce communiqué de presse est diffusé par NASDAQ OMX Corporate Solutions. L'émetteur est seul responsable du contenu de ce communiqué.

[HUG#1828194]

IFR (PDF)

Communiqué aux medias (PDF)

Thomson Reuters ONE