UPDATE: Renault: Nissan contribue à hauteur de 415 millions d'euros aux résultats du T3

(Actualisation: précision sur la contribution de Nissan et sur sa base de calcul en yen)

PARIS (Dow Jones)--Le constructeur automobile Renault (RNO.FR) a annoncé lundi que la contribution de son partenaire japonais Nissan (7201.TO) à ses résultats du troisième trimestre 2013 s'inscrirait à 415 millions d'euros.

"Après retraitements, le résultat dégagé par Nissan en normes comptables japonaises au titre du deuxième trimestre de son exercice fiscal 2013/2014 (période du 1er juillet au 30 septembre 2013) se traduira dans le résultat net du second semestre 2013 de Renault par une contribution positive estimée à 415 millions d'euros", a précisé le groupe dans un communiqué. Ce calcul est réalisé sur la base d'un taux de change de 131 yens pour un euro en moyenne sur le trimestre, a ajouté Renault.

La semaine dernière, Nissan a annoncé une baisse de 19% de son résultat opérationnel au deuxième trimestre de son exercice, mais une hausse de 1,9% de son résultat net sur la période, à 107,8 milliards de yens (812 millions d'euros). Le deuxième constructeur automobile japonais en termes de volumes avait à cette occasion révisé à la baisse ses prévisions de bénéfice net pour l'ensemble de l'exercice en cours.

Le 24 octobre, Renault a pour sa part publié un chiffre d'affaires en baisse de 3,2% pour le troisième trimestre, pénalisé par des effets de change défavorables malgré la progression des ventes de voitures sur la période.

-Eric Chalmet, Dow Jones Newswires; [phone]; [e-mail]

(END) Dow Jones Newswires

November 04, 2013 04:00 ET (09:00 GMT)

© 2013 Dow Jones & Company, Inc.

Dow Jones Newswires -IDSS2-